Challenges in Evaluating RAG System Performance