Introduction to Algorithms, Thomas H. Cormen, Charles E. Leiserson, Ronald L. Rivest, and Clifford Stein, 2022 (MIT Press) - A definitive resource covering fundamental data structures and algorithms, with detailed explanations of hash tables, hash functions, and collision resolution techniques.
Algorithms, Robert Sedgewick, Kevin Wayne, 2011 (Addison-Wesley Professional) - Presents a practical approach to algorithms and data structures, offering clear insights into hash table implementations and the performance implications of different collision resolution strategies.