Introduction to Linear Algebra, Gilbert Strang, 2016 (Wellesley-Cambridge Press) - This is a widely used and highly respected textbook that clearly explains fundamental concepts of linear algebra, including detailed coverage of eigen-decomposition and SVD, and their interrelationships.
Deep Learning, Ian Goodfellow, Yoshua Bengio, and Aaron Courville, 2016 (MIT Press) - Provides a comprehensive mathematical background for machine learning, with a dedicated section on singular value decomposition and its connection to eigen-decomposition, particularly useful for understanding its role in deep learning.
MIT 18.06SC Linear Algebra, Fall 2011 (Course Materials), Gilbert Strang, 2011 (MIT OpenCourseWare) - Official course materials, including lecture notes and videos, from a renowned linear algebra course, offering an accessible explanation and practical context for matrix decompositions.