Reinforcement Learning: An Introduction, Richard S. Sutton and Andrew G. Barto, 2018 (MIT Press) - A foundational text covering all aspects of reinforcement learning, including extensive discussions on value function approximation and its challenges.
Human-level control through deep reinforcement learning, Volodymyr Mnih, Koray Kavukcuoglu, David Silver, Alex Graves, Ioannis Antonoglou, Daan Wierstra and Martin A. Riedmiller, 2015Nature, Vol. 518DOI: 10.1038/nature14236 - The seminal paper that introduced Deep Q-Networks (DQN), demonstrating how deep neural networks can be successfully combined with Q-learning using techniques like experience replay and target networks to achieve stable training in complex environments.
Deep Learning, Ian Goodfellow, Yoshua Bengio, and Aaron Courville, 2016 (MIT Press) - A comprehensive resource on deep learning, explaining the theoretical underpinnings of neural networks, backpropagation, and optimization algorithms crucial for training value function approximators.