Custom Evaluation Metric, XGBoost Contributors, 2023 - Official documentation describing how to implement custom evaluation metrics (feval) in XGBoost, including parameter specifications and return formats.
Introduction to Information Retrieval, Christopher D. Manning, Prabhakar Raghavan, and Hinrich Schütze, 2008 (Cambridge University Press) - An authoritative textbook on information retrieval, which includes detailed explanations of advanced evaluation metrics such as Mean Average Precision (MAP@K) and Normalized Discounted Cumulative Gain (NDCG), particularly useful for recommendation systems and ranking tasks.