Monitor LLM Training Loss and Metrics