Managing RAG Data Updates