Test LLM Agent Tools: Unit & Integration